词条 燃眉之急
拼音 rán méi zhī jí
注音 ㄖㄢˊ ㄇㄟˊ ㄓ ㄐㄧˊ
燃眉之急是什么意思
◎ 燃眉之急 ránméizhījí
[as pressing as a fire singeing one's eyebrows——a matter of extreme urgency;be urgently critical;immediate danger;pressing need] 十分紧急,如同火烧眉毛
我如今不知便罢,既是天教我知了,正是度日如年,燃眉之急!——《水浒传》
像火烧眉毛般紧迫。形容事态严重，情况危急。《英烈传．第五三回》：「此时正是燃眉之急，岂不用他？」《彭公案．第一三九回》：「就是师父知道，我是为燃眉之急，他二老也难怪我。」也作「烧眉之急」。近迫不及待,迫在眉睫,当务之急,刻不容缓,火烧眉毛反不急之务
英语 lit. the fire burns one's eyebrows (idiom); fig. desperate situation, extreme emergency
德语 äußerst dringend , etwas brennt jemandem unter den Nägeln
法语 (expr. idiom.) avoir le feu qui brûle ses sourcils, être extrêmement urgent, une situation pressante, un besoin pressant
燃眉之急的其它解释
【解释】燃：烧。火烧眉毛那样紧急。形容事情非常急迫。
【出处】宋·释普济《五灯会元》卷十六：“问：‘如何是急切一句？’师曰：‘火烧眉毛。’”《文献通考·市籴二》：“元祐初，温公入相，诸贤并进用，革新法之病民者，如救眉燃，青苗、助役其尤也。”
【示例】此在目前，实救～。 ◎叶圣陶《前途》
【近义词】迫在眉睫、迫不及待
【反义词】无足轻重、无关大局
【语法】偏正式；作主语、谓语、宾语；形容心情等
燃眉之急的造句
1、臣之借助，便是发行借券，让官员富商捐献钱粮，以度国家燃眉之急。
2、如蒙及早安排装运此批货品，以应燃眉之急，本公司将万分感激。
3、您可以利用牡丹卡的信用借款功能获取一定的透支便利，以解燃眉之急。
4、她本想为小王解燃眉之急，才答应装作他的女朋友的，没想到，到最后竟假戏真做，和小王成为夫妻。
5、我们要赶快先运些粮食去，以解饥民的燃眉之急。
6、尽管如此，只要使用得当，信用卡无须你额外支付分文。至少，它可以帮助你缓解燃眉之急。
7、如今先想法子解决这燃眉之急，其余的再说吧！
8、这个世界不会因为你有多惨，就一下子对你有多好。人们在困境中最期待的就是瞬间逆转，需要“天来之物”解决燃眉之急，而些许时间后即使真有什么喜从天降，我们也不会有那种庆幸和感激，我们说不定早已忘记当年的悲惨。
9、汛期即将到来，赶在洪水前面修好大堤，已是燃眉之急。
10、而我们的标准校车又难以在短时间内到位，很多地方根本就没钱购置，于是，很多社会车辆贴上个“校车”的标签就来解舍近取远的燃眉之急，急中出错势必难免。
11、如果事态严重的话，他们也能通过纳税人的融资暂解燃眉之急。
12、博拉鲁兹因为膝部韧带伤势将要缺阵，蓝军主帅穆里尼奥对荷兰人失去了信心，他要买来本哈伊姆解燃眉之急。
13、在这燃眉之急的时刻，他帮助了我渡过难关。
14、既然现时情况危急，政府应考虑利用这笔巨款，暂时对旅行社提供协助，以解燃眉之急，在不动用政府分毫下，是避免在此困难时期出现倒闭潮的权宜之计。
15、建筑公司小职员建生梁家辉好高鹜远，以赌求一朝发达而致身负重债，其妻美凤林青霞爱夫情切，不惜亏空公款解燃眉之急。
16、针对基层干部因饥饿浮肿造成27人死亡的严重问题，他冒着被摘“乌纱帽”的风险，个人主动承担责任，果断决定购买议价粮以解燃眉之急。
17、他的及时帮助，解决了我的燃眉之急。
18、显然，这是扬汤止沸、挖肉补疮式的“救市”思维，它纵然能解燃眉之急，却无法从根本上解决问题。